Our design philosophy is to marry our creativity with commercial know-how to deliver successful architecture that people enjoy. This means that we are not driven to design iconic buildings at the expense of commercial realities, nor are we driven by practical imperatives that result in designs that lack creative integrity.
La nostra filosofia di progettazione unisce la creatività con il know-how commerciale per proporre architetture di successo che riscontrano il gusto comune. Ciò significa che non siamo propensi a progettare edifici iconici a discapito di realtà commerciali, né che siamo guidati da imperativi pratici il cui risultato è carente di virtù creativa.
Наша философия, благодаря которой мы создаем успешные архитектурные концепции, заключается в объединении креативности с коммерческим ноу-хау. Это означает, что мы не гонимся за проектированием зданий в ущерб коммерческой выгоде и не стараемся следовать практическим требованиям, которые приводят к созданию проектов, лишенных творческой составляющей.
Wir entwickeln innovative architektonische Lösungen, die die Wechselwirkung zwischen Gebäuden und Freiraum unterstützen und eine ausgewogene Harmonie zwischen Ästhetik und funktionalen Zwängen erreichen, um Mensch und Umwelt zu bereichern. Dabei stehen Qualität und Flexibilität ebenso im Fokus wie die ökologische und ökonomische Tragfähigkeit.
Nuestra filosofía de diseño es unir creatividad con conocimientos comerciales para ofrecer proyectos de éxito y que la gente los pueda disfrutar. Esto significa que nuestros diseños no buscan edificios icónicos sino la practicidad y éxito comercial sin perder la calidad.